Soft and lovely colors like spring petals, adding a delightful flutter of pink to your everyday moments. Carry your essential cards and small items with ease wherever you go.봄날의 꽃잎처럼 부드럽고 사랑스러운 컬러로, 핑크빛이 매일 작은 순간에 기분 좋은 설렘을 더합니다. 필요한 명함과 소지품을 가볍게 담아 어디서든 함께해보세요.
From organizing business cards to neatly storing essential items such as cash and cards in one place, it offers lightweight and convenient portability.명함을 정리하는 기능부터 지폐와 카드까지 필요한 소지품을 한곳에 깔끔하게 담아, 가볍고 편리하게 휴대할 수 있습니다.
Soft, tranquil colors seamlessly integrate into your daily life. Keep essential cards and small items neatly organized with a slim and lightweight design.부드럽고 차분한 컬러가 일상에 편안하게 스며듭니다. 가볍고 슬림한 디자인으로 필요한 명함과 작은 소지품을 깔끔하게 담아보세요.
Compartmentalize belongings according to your needs, making it easier to find and convenient to use.용도에 따라 필요한 소지품을 나누어 담을 수 있어 필요한 것을 더욱 쉽게 찾고 편리하게 사용할 수 있습니다.
Designed with a compact thickness of approx. 5–7 mm, fitting comfortably in hand or slipping effortlessly into pockets anytime, anywhere.약 5–7mm의 슬림한 두께로 손에 쥐었을 때 부담이 적으며, 주머니에도 가볍게 넣어 휴대할 수 있습니다. 얇고 컴팩트한 디자인으로 언제 어디서든 간편하게 함께해보세요.
Exceptionally light at around 34 g, making it comfortable for daily carry with your frequently used business cards and credit cards.약 34g의 가벼운 무게로 휴대에 부담이 적고, 매일 사용하는 명함과 카드를 언제든 간편하게 챙겨보세요.
Inner lining features a soft peach-fleece material to protect contents from friction while inserting or removing items. Outer lining uses synthetic leather, providing a smooth and comfortable tactile experience.내피는 부드러운 피치 기모 소재를 적용해 물건을 넣고 꺼낼 때 마찰되는 부분을 부드럽게 보호합니다. 외피에는 인조가죽을 사용해 손에 닿는 촉감까지 편안하게 완성했습니다.
Internal dimensions of approx. 100 × 74 mm accommodate standard business cards as well as various small paper items.안쪽 사이즈 약 100×74mm로 일반적인 명함뿐아니라 다양한 형태의 작은 종이류를 함께 보관할 수 있습니다.
Perfect for neatly storing horizontal tickets, event passes, and various small paper items, making it versatile for both travel and everyday life.가로형 티켓이나 다양한 형태의 입장권 등 깔끔하게 넣어 보관할 수 있어 여행이나 일상에서도 다양하게 활용할 수 있습니다.
The neat stitching securely holds its shape, while refined details elevate the product's overall craftsmanship and tidy design.깔끔하게 정돈된 스티치는 형태를 안정적으로 잡아주고, 제품의 디테일이 제품의 완성도와 단정한 디자인을 한층 더 돋보이게 합니다.
The convenient snap button opens and closes smoothly to secure your items safely, preventing business cards and tickets from easily.간편하게 열고 닫을 수 있는 똑딱이로 안전하게 고정해 명함과 티켓이 쉽게 빠져나오지 않도록 깔끔하게 보관할 수 있습니다.
