This is a pressed-flower type Manchurian violet sticker made by pressing
flowers and leaves. The flower language of Manchurian violet is modesty
and sincerity. It was named Manchurian violet as the shape of the flower
resembles a swallow flying in the sky and the flower blooms on the third
day of the third lunar month when swallows come back. In Europe, it was a
flower symbolizing Athens. In the Christian era, Manchurian violets which
symbolize sincerity and humility were consecrated to the Virgin Mary with
roses representing beauty and lilies representing majesty.
* It is not a real pressed flower, but a printed sticker made by
reediting the images of the pressed flower.
꽃과 잎을 눌러 말린 압화 형태의 제비꽃 스티커입니다. 제비꽃의 꽃말은 겸손,
성실입니다. 꽃의 모양이 하늘을 나는 제비처럼 생겼으며, 제비가 돌아 오는
삼짇날에 꽃이 핀다고 하여 제비꽃이라는 이름이 붙었습니다. 유럽에서는
아테네를 상징 하는 꽃이었으며, 그리스도교 시대에는 성실과 겸손의 상징인
제비꽃을 아름다움을 나타내는 장미, 위엄을 나타내는 백합과 함께 성모께
바쳤다고 합니다.
*실제 압화가 아닌 압화 이미지를 재편집한 인쇄 스티커 입니다.
We added minimal design and tried to maximize the natural beauty in
itself. This realistically portrayed pressed-flower type Manchurian
violet sticker is naturally merged into wherever we want, making it a
different place and giving it a new feeling.
자연의 소재가 가지는 본연의 아름다움을 최대한 유지하면서 최소한의 디자인을
가미하였습니다. 사실적으로 표현된 압화스티커 제비꽃은 우리가 원하는 곳
어디에나 자연스럽게 녹아 들어 다양한 공간 및 소품에 새로운 느낌을 연출하실
수 있습니다.
You can feel the pressed flower more vividly if it is delicately
expressed by minimizing the space between the pressed plants’ image and outer line.
압화 식물의 이미지와 외곽 라인 사이의 간격을 최소화하고 정교하게 표현되어
붙였을 때 더욱 생생한 압화의 모습을 느낄 수 있습니다.
It is designed in a more three-dimensional way, by expressing the shadows
of the plant.
평면적이게 보일 수 있는 있는 부분을 식물의 그림자를 함께 표현하여 더욱
입체감 있게 디자인되었습니다.
The sticker is matte finished, and this gives it a natural effect when it is
pasted onto the organizer or note.
스티커에 무광 처리하여 다이어리나 노트에 붙였을때 반짝거림 없어 어느 각도든 자연스럽게 연출 가능합니다.
You can make your own press flower design by cutting parts of the stickers and re-attaching.
스티커의 한 부분을 자르고 그 자른 부분을 이어붙일 수 있어 나만의
압화디자인을 완성할 수 있습니다.
Spec
Material
Sticker, PET, PAPER
Size and weight
Pressed flower sticker_Manchurian violet (1 sheet) _ 92 x 150(mm) / 5g
Pressed flower sticker_Larkspur (1 sheet) _ 92 x 150(mm) / 5g
Pressed flower sticker_China pink (1 sheet) _ 92 x 150(mm) / 5g
Count
Pressed flower sticker_Manchurian violet (1 sheet) _ 16 piece
Pressed flower sticker_Larkspur (1 sheet) _ 13 piece
Pressed flower sticker_China pink (1 sheet) _ 15 piece
